Efterlysning (arabisk översättning följer)
Vi söker dig som äger ett eller flera föremål som du förknippar med Nakba. Föremålen ska ställas ut i Stockholm på Medelhavsmuseets Nakba-utställning. På utställningen kommer också visas berättelser från boken ”Nakba- katastrof inför våra ögon”, med bilder av Cato Lein
Vad är det vi då letar efter?
Förutom kanske självklara föremål som nycklar, foton, mynt, sedlar, böcker, väskor och dokument så är vi också intresserade av ett brett spektrum av Nakba-föremål, till exempel:
en krydda, parfym, leksaker, klädesplagg, smycken, skor, porslin, en biobiljett, en tvål, en ask eller en klocka.
Helt enkelt föremål som är viktiga för dig och som du förknippar med din flykt, från Palestina.
Vi behöver få in föremålen under februari månad. Vi kommer i möjligaste mån hämta föremålen hemma hos dig. Det slutliga urvalet av Medelhavsmuseet. Utställningen öppnar den 25 april 2024 och visas i ett år.
Om du är intresserad av att låna ut ett föremål till utställningen eller har frågor så hör du av dig här eller på bernt@hermele.nu
إعلان: مطلوب استعارة مقتنيات ورموز تذكارية تتعلق بالنكبة الفلسطينية لعرضها في ستوكهولم
في 25 أبريل من هذا العام، يفتتح متحف البحر الأبيض المتوسط Medelhavsmuseet في ستوكهولم معرض النكبة، حول الكارثة الفلسطينية.
نحن نبحث الآن عن مقتنيات ورموز تذكارية تتعلق بالنكبة، يرغب أصحابها في إعارتها للمعرض الذي سيستمر لمدة عام.
يمكن أن تكون المقتنيات والرموز مفتاحاً، أو صورة فوتوغرافية، أو عملة معدنية، أو ورقة نقدية، أو كتاباً، أو حقيبة، أو مستندًا، ولكن أيضًا: توابل، عطر، ألعاب، ملابس، مجوهرات، أحذية، أواني فخارية، تذكرة سينما، صابون، صندوق، ساعة أو ربما شيء آخر تمامًا.
ببساطة أي شيء مهم بالنسبة لك وتربطه بالنكبة.
إذا كنت مهتمًا بإعارة القطعة الخاصة بك إلى متحف البحر الأبيض المتوسط أو كانت لديك أسئلة: أرسل لي رسالة هنا على bernt@hermele.nu
المعرض مستوحى من كتابي مع المصور كاتو لين ”النكبة – الكارثة أمام أعيننا” أوردفرونت، 20235. ”Nakba – katastrof inför våra ögon” .
(Ordfront, 2023)
Info om Medelhavsmuseet här.
Info om boken ”Nakba – katastrof inför våra ögon” här.
Länk till Alkompis här.